 |
|
 |
|
Уважаемые партнеры и потребители Украины.
13.12.2011 года Хозяйственным судом города Киева по делу №18/88 было принято решение о полном удовлетворении иска ОАО «Торгмаш» к ООО «АРМ-ЭКО», о незаконном получении обманным путем свидетельств на использование торгового знака «Торгмаш» и наименований торгово-технологического оборудования МИМ-300, МОО-1, МПР-350М, МОК-300М, МПО-1 за №№ 121743, 106366, 123835, 124476, 124477, 124478.
Мы благодарны судебным органам Украины, которые установили законное решение в вопросе о принадлежности и использовании брендов МИМ, МОК, МПР, МПО, которые были и останутся собственностью ОАО «Торгмаш», положив конец недобропорядочным и недобросовестным действиям со стороны компании ООО «АРМ-ЭКО». Таким образом, на рынке торгово-технологического оборудования Украины был наведен законный порядок.
ОАО «Торгмаш» был и остается лидером по производству и реализации торгово-технологического оборудования (механического) в странах СНГ. Мы сделаем все, чтобы качество и ассортимент оборудования росли и удовлетворяли Ваши потребности. Оставайтесь верными ОАО «Торгмаш».
Пользуясь, случаем коллектив ОАО «Торгмаш» сердечно поздравляет Партнеров и Потребителей Украины с Новым 2012 годом и Рождеством Христовым!

Ознакомиться с решением Хозяйственного суда города Киева.
|
|
Лари холодильные низкотемпературные ЛНЗ
В настоящее время готовятся к продаже лари холодильные низкотемпературные ЛНЗ с прямыми раздвижными стеклами, предназначенные не только для хранения предварительно замороженных пищевых продуктов, но и для их демонстрации и продажи.
Могут быть установлены как в торговых залах предприятий торговли и общественного питания, так и на торговых площадях закрытых рынков и мясных павильонов.
Наши лари мобильны и удобны для перемещения. Это обеспечивается за счет установленных на них колес, что очень удобно при выездной торговле. Колёса выдерживают 2-х кратную номинальную равномерно распределённую нагрузку (нагрузку, равную общей массе изделия с загруженными продуктами). |
|
|
Данное оборудование оснащено специальными корзинами, позволяющими аккуратно укладывать пищевые продукты в охлажденный объем.
Температура полезного объема составляет от минус 18 до минус 25 °С.
Вид климатического исполнения – У4 по ГОСТ 15150, для работы при температуре окружающего воздуха от плюс 12 до плюс 32 °С, с относительной влажностью до 70 %. |
|
Основные технические характеристики машины
| Наименование параметра |
Значение |
| ЛНЗ-200П |
ЛНЗ-300П |
ЛНЗ-400П |
ЛНЗ-500П |
ЛНЗ-600П |
| Рабочая температура, °С |
от минус 18 до минус 25 |
Габаритные размеры, мм, не более
- длина
- глубина
- высота |
806 662 928 |
1016 662 928 |
1216 662 928 | 1436 662 928 | 1656 662 928 |
Ёмкость морозильной камеры, л не более
- общая
- полезная |
235 204 |
319 278 |
398 348 |
485 426 |
572 503 |
Питающая сеть переменного тока
- напряжение, В
- частота, Гц |
220 50 |
| Потребляемая электрическая мощность, Вт |
200 |
250 |
300 |
410 |
480 |
| Потребление электроэнергии за сутки (при средних значениях температуры окружающего воздуха и полезного объема),
кВт.ч, не более
|
0,2 |
0,2 |
0,25 |
0,3 |
0,3 |
| Масса, кг, не более |
49 |
55 |
65 |
72 |
79 |
| Количество корзин, шт. |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
Лари имеют два основных отделения: холодильное и агрегатное с холодильным агрегатом холодопроизводительностью 600 Вт.
При производстве ларей мы используем только высококачественные, экологически безопасные материалы. В качестве хладагента применяется фреон R134a, или R404a, обладающий нулевым потенциалом разрушения озонового слоя, а так же низким влиянием на увеличение парникового эффекта. Величина утечки хладагента не превышает 0,5 г в год.
Мы учли все меры безопасности для предотвращения травмирования пользователя: элементы конструкции не имеют острых углов, кромок и заусенцев.
|
|
МИКСЕР ПЛАНЕТАРНЫЙ МП-10
Миксер планетарный МП-10 предназначен для замеса теста различной консистенции в цехах выпечки и изготовления хлеба, пиццы, печенья, пирожных, тортов; перемешивания паштетов, пюре, майонеза, соусов и других пищевых смесей; взбивания сливок, мороженого, кремов; перемешивания фарша и т. д. на предприятиях пищевой промышленности и других организациях по производству продуктов питания.
Миксер снабжен тремя легко устанавливаемыми инструментами: взбивалкой, лопаткой, крючком, которые позволяют взбивать, смешивать, замешивать любой продукт питания.
Автоматический регулятор скорости, установленный в миксере, позволяет устанавливать необходимые частоты вращения инструмента к различным типам замешивания. Съемная дежа, а также быстрая смена и установка инструмента позволяет уменьшить время работы оператора. Основание миксера покрашено краской, не допускающей царапин, легко чистящееся. Детали, контактирующие с пищевыми продуктами, выполнены из нержавеющей стали. Миксер настольного варианта.
Миксер изготовлен категории размещения 4 по ГОСТ15150-69 в климатическом исполнении УХЛ для эксплуатации при температуре от +10°С до +40°С.
|
|
|
|
|
Основные технические характеристики.
| Наименование параметра |
Значение |
| Емкость дежи, л |
10 |
Производительность, кг/ч
- при замесе дрожжевого теста
- при взбивании сливок |
16 40 |
| Номинальная потребляемая мощность, кВт |
0,55 |
| Установленная мощность, кВт |
0,37 |
| Номинальное напряжение, В |
380 |
| Род тока |
трехфазный переменный |
| Частота тока, Гц |
50 |
Частота вращения инструмента, об./мин
min
max |
90 500 |
Частота вращения вокруг оси дежи, об./мин
min
max |
25 140 |
Габаритные размеры, мм, не более:
длина
ширина
высота |
570 400 740 |
| Масса, кг, не более |
47 |
| Одновременная загрузка ингредиентов для теста, кг, не более (для дрожжевого теста) |
4 |
|
|
|
Миксер, в соответствии с рисунком 1, состоит из корпуса 1, в котором смонтирован привод вращения инструмента, включающий в себя электродвигатель 5, ременную передачу 7, редуктор 9. На выходной вал 11 редуктора устанавливаются быстросменные инструменты 4. На кронштейн 2 устанавливается и фиксируется съемная дежа 3. На крышке 6 расположены кнопки управления 12: («ПУСК-СТОП»; «СЕТЬ»; кнопка переключения скоростей). На панели управления 13 расположен автоматический регулятор скорости вращения. Вращающиеся детали редуктора ограждены решеткой 8 и щитком 14. При поднятии решетки 8, или отсутствии дежи микровыключатель останавливает миксер.
|
|
| Рисунок 1 - Миксер планетарный МП-10. |
|
1 - корпус; 2 - кронштейн; 3 - дежа; 4 – сменный инструмент (лопатка; венчик; спираль); 5 - электродвигатель; 6 – крышка; 7 - ременная передача; 8 – решетка; 9 – редуктор; 10 – выключатель; 11 – выходной вал; 12 – кнопки управления («ПУСК-СТОП»; «СЕТЬ»; переключатель скоростей); 13 – панель управления; 14 - щиток;
|
МАШИНА ВЗБИВАЛЬНАЯ ВМ-10
Машина взбивальная ВМ-10 (далее по тексту машина) предназначена: для замеса теста различной консистенции (дрожжевого, заварного, песочного, белково-воздушного - для выпечки хлеба, пиццы, печенья, булочек, пирожных, тортов); для перемешивания паштетов, пюре, майонеза, соусов и других пищевых смесей; для взбивания сливок, мороженого, кремов; для перемешивания фарша и т. д. на предприятиях общественного питания, пищевой промышленности и других организациях по производству продуктов питания.
Машина снабжена тремя легко устанавливаемыми инструментами: взбивалкой, лопаткой и крючком с быстроразъемным соединением.
Машина настольного варианта.
Машина изготовлена категории размещения 4 по ГОСТ15150-69 в климатическом исполнении УХЛ для эксплуатации при температуре от +10°С до +40°С.
|
|
|
Основные технические характеристики.
| Наименование параметра |
Значение |
| Емкость дежи, л |
10 |
Производительность, кг/ч
- при замесе дрожжевого теста
- при взбивании сливок |
16 40 |
| Номинальная потребляемая мощность, кВт |
0,5 |
| Установленная мощность, кВт |
0,37 |
| Номинальное напряжение, В |
220 |
| Род тока |
однофазный переменный |
| Частота тока, Гц |
50 |
| Скорость вращения инструмента, об./мин(3 скорости) |
95-175-320 |
| Регулировка скорости |
механическое переключение скоростей вращения |
Габаритные размеры, мм, не более:
длина
ширина
высота |
520 400 710 |
| Масса, кг, не более |
39 |
| Одновременная загрузка ингредиентов для теста, кг, не более (для дрожжевого теста) |
4 |
|
|
|
|
Машина взбивальная ВМ-10, в соответствии с рисунком 1, состоит из стойки 1, в которой расположено электрооборудование. К стойке закреплён корпус 11, в котором смонтирован привод вращения инструмента, включающий в себя электродвигатель 3 и трёхскоростной привод 5. На выходной вал 6 привода устанавливаются быстросменные инструменты 7. На кронштейн 2 устанавливается и фиксируется съемная дежа 8.
Трехскоростной привод позволяет устанавливать необходимые частоты вращения инструмента к различным типам замешивания, адаптируя каждый раз характеристики машины к конкретному виду теста.
Съёмная дежа и быстроразъёмное крепление для инструментов обеспечивают экономию времени оператора и облегчают санитарную обработку.
Механизм переключения скоростей позволяет регулировать скорость вращения инструмента в зависимости от характеристик обрабатываемого продукта. Имеется три положения для задания скорости (95, 175 и 320 об/мин.). Изменять скоростной режим можно только при выключенной машине.
Машина оснащена защитными устройствами; включение возможно только при закрытой крышке и установленной деже.
На корпусе 11 расположены кнопки: «ПУСК» 12, «СТОП» 13, переключатель скоростей 4).
Вращающиеся детали привода ограждены решеткой 9 и ограждением 10. При отсутствии или неправильной установке дежи выключатель 14 останавливает машину.
|
|
| Рисунок 1 - Машина взбивальная ВМ-10. |
|
1 – стойка; 2 – кронштейн; 3 – электродвигатель; 4 – механизм переключения скоростей; 5 – привод;
6 – выходной вал; 7 – сменный инструмент (лопатка, венчик, спираль); 8 – дежа; 9 – решетка; 10 – ограждение;
11 – корпус; 12 – кнопка «ПУСК»; 13 – кнопка «СТОП»; 14 – выключатель.
|
|
СЛАЙСЕР ЛР-220
Слайсер ЛР-220 предназначен для нарезки мясных, колбасных изделий,
сыра и других пищевых продуктов. Применяется в сфере торговли и
гастрономии.
Нарезаемый продукт кладется на лоток и
закрепляется с помощью прижимного устройства.
Слайсер обеспечивает быструю и точную нарезку ломтиков заданной
толщины (регулируемая толщина резки 0-13 мм.), оснащен встроенной точилкой для ножа. Для безопасного использования слайсера дисковый нож
помещен в защитный кожух.
Конструкция машины обеспечивает легкое и плавное
перемещение подающего лотка. Литое основание. Кожух дискового
ножа, каретка, защитная заслонка, дисковый нож выполнены из нержавеющей стали.
Энергосберегающий мотор с охлаждающим вентилятором, водостойкий выключатель обеспечивают установленные меры безопасности.
Слайсер соответствует общим требованиям безопасности согласно ГОСТ 27570.0, ГОСТ 27570.53, ГОСТ 12.2.092.
|
|
|
Основные технические характеристики машины
| Наименование параметра |
Значение |
| Тип |
Полуавтоматический, с ручной подачей продукта
|
| Диаметр ножа дискового, мм |
220 |
| Толщина нарезки, мм |
0...13 |
| Установленная мощность двигателя, кВт, не более |
0,21 |
| Максимальная потребляемая мощность при номинальном режиме, кВт |
0,32 |
| Частота вращения двигателя, об/мин |
1400 |
| Частота вращения ножа дискового, об/мин |
470 |
Габаритные размеры, мм, не более:
длина
ширина
высота |
410 400 370 |
Питающая электросеть:
род тока
номинальное напряжение, В
частота, Гц |
переменный 220 50 |
| Масса, кг, не более |
15 |
|
|
1. Корпус; 2. Опора каретки; 3. Ручка режущего ножа; 4. Ручка регулировки толщины; 5. Ограничитель; 6. Каретка; 7. Прижимное устройство; 8. Защитный экран каретки; 9. Режущий нож; 10. Защитный экран режущего ножа; 11. Заточное устройство; 12. Ручка заточного устройства; 13. Крепежный винт заточного устройства; 14. Крепежный винт ограничителя; 15. Крепежный винт защитного экрана для режущего ножа; 16. Ножки; 17. Шнур и штепсельная вилка; 18. Переключатель двигателя ПУСК-СТОП;
|
|
|
МАШИНА ТЕСТОМЕСИЛЬНАЯ ДВУХСКОРОСТНАЯ МТ-30
Машина тестомесильная МТ-30 с двухскоростным двигателем предназначена для интенсивного замеса дрожжевого и крутого теста на малых хлебопекарных предприятиях, в кондитерских цехах и на предприятиях общественного питания. Первая скорость предназначена для перемешивания ингредиентов теста (что предотвращает распыление муки), вторая скорость (увеличенная) – для замеса теста любой густоты. Применение двухскоростного двигателя позволяет увеличить производительность машины по сравнению с аналогичными машинами других производителей.Машина выпускается в климатическом исполнении У, категории размещения 3 по ГОСТ 15150-69 для эксплуатации при температуре от плюс 1 до плюс 40°С.
|
|
|
Данная машина оснащена съёмной дежой и подъёмной головкой с месильным органом.
|
|
Основные технические характеристики машины
| Наименование параметра |
Значение |
Одновременная загрузка ингредиентов для теста, кг, не более
 |
25 |
| Производительность, кг/ч, не менее |
110 |
| Мощность установленного электродвигателя, кВт |
0,8/1,32 |
| Номинальная потребляемая мощность, кВт, не более |
1,3/1,8 |
| Вместимость дежи, л |
32 |
Габаритные размеры, мм, не более:
длина
ширина
высота
высота с поднятым месильным органом |
790 430 800 1170 |
Питающая электросеть:
род тока
номинальное напряжение, В
частота, Гц |
трехфазная переменный 380 50 |
| Масса, кг, не более |
115 |
|
Электропривод машины вращает дежу, наполненную смесью для приготовления теста. Одновременно с вращением дежи вращается спираль, которая перемешивает тесто. Совместным вращением дежи вокруг своей оси и спирали внутри дежи обеспечивается тщательное вымешивание теста.
Электросхемой предусмотрена работа в трёх режимах:
1. – В этом режиме машина работает на первой (более низкой) скорости вращения инструмента;
2. – В этом режиме машина работает на второй (более высокой) скорости вращения инструмента;
3. – В этом режиме, после включения кнопкой «ПУСК» машина вначале работает на первой (более низкой) скорости в течение времени, обусловленного установкой аппарата реле времени на панели электрооборудования (при изготовлении машины на предприятии установлено 90 секунд). По истечении этого времени машина автоматически переключается на вторую (более высокую) скорость вращения инструмента и работает на ней до отключения кнопкой «СТОП».
Для предохранения обслуживающего персонала от травм вращающейся спиралью на дежу установлена крышка, которая снабжена микровыключателем, при срабатывании которого машина останавливается.
Устройство и работа машин тестомесильных
В корпусах 1 и 2 машины расположен электропривод, состоящий из электродвигателя 3, редуктора 4, выходного вала 12, цепных передач 5 и 6. Электропривод машины вращает дежу 7, наполненную смесью для приготовления теста. Одновременно с вращением дежи вращается спираль 9, которая перемешивает тесто. Совместным вращением дежи вокруг своей оси и спирали внутри дежи обеспечивается тщательное вымешивание теста.
В машине применяется съёмная дежа, что облегчает санитарную обработку, а также съёмный месильный инструмент (спираль).
Для удобства извлечения теста из дежи месильный инструмент поднимается вверх.
Электросхемой предусмотрена работа в трёх режимах:
1. – В этом режиме машина работает на первой (более низкой) скорости вращения инструмента;
2. - В этом режиме машина работает на второй (более высокой) скорости вращения инструмента;
3. - В этом режиме, после включения кнопкой «ПУСК» 13, машина вначале работает на первой (более низкой) скорости в течение времени, обусловленного аппаратом реле времени на панели электрооборудования (при изготовлении машины на предприятии установлено 90 секунд). По истечении этого времени машина автоматически переключается на вторую, более высокую, скорость вращения инструмента и работает на ней до отключения кнопкой «СТОП» 14.
Переключатель режимов работы 15 расположен на лицевой стороне корпуса.
Для предохранения обслуживающего персонала от травм вращающейся спиралью на дежу установлена крышка 8. Машина снабжена микровыключателями 10 и 11, при срабатывании которых машина останавливается (при поднятой крышке дежи, нахождении дежи не на позиции, или поднятом инструменте).
|
|
1-корпус; 2-корпус; 3-электродвигатель; 4-редуктор; 5, 6-цепные передачи; 7-дежа;
8-крышка дежи; 9-спираль; 10, 11-микровыключатели; 12-вал; 13-кнопка ПУСК;
14-кнопка СТОП; 15–переключатель режимов работы; 16-опора
|
|
 |
|  |